Alle translatører

Alle translatørene i denne databasen er medlemmer av Statsautoriserte translatørers forening (STF). Du kan også søke etter translatør i denne databasen.

STFs medlemmer er en meget sammensatt gruppe. I tillegg til å snakke og skrive to språk på et meget høyt nivå har de erfaring fra mange samfunnsområder. Alle har imidlertid sine spesialiteter - ingen kan alt. Den som oversetter juridiske dokumenter feilfritt har ikke nødvendigvis like stor innsikt i musikk. Den som har spesialisert seg på tekniske håndbøker eller patenter er kanskje ikke den som er best egnet til å oversette taler og pressemeldinger. Det er derfor vi har laget denne databasen. Vi mener vi kan yte enda bedre service hvis våre oppdragsgivere vet mer om bakgrunnen og kompetansen til den enkelte translatør og velger riktig person til oppdraget.

Vi oppfordrer våre forbindelser til å ta oversettelsesarbeid like alvorlig som vi gjør. Bruk en kvalifisert translatør og velg riktig translatør for oppdraget!

Du kan også velge frisøk etter translatør - Ved å velge dette alternativet kan du søke fritt etter dine egne kriterier. Søket omfatter informasjonen lagt inn for alle translatørene i databasen. Du kan f.eks. søke etter fornavn, etternavn, språk, spesialområder, postnummer, poststed, mm.